Prevod od "skrbeti glede" do Srpski


Kako koristiti "skrbeti glede" u rečenicama:

Zakaj si rekel Kennethu, da mu ni več treba skrbeti glede Davida in mene?
Hoæu da znam zašto si se drznuo da kažeš Kenetu da se mnogo ne sekira zbog mene i Dejvida?!
Toda glas je dejal, da ne rabim skrbeti glede resnice.
Али глас ми је рекао, "Не брини о истини."
Nas mora skrbeti glede Radamesa, in črnuh govori o bednem tekmovanju Dj-ov.
Bolje da se brinemo da ne naletimo na Radmasa.
Nimaš pojma kako je živeti s tem, kar si naredil...in skrbeti glede tega.
Nemaš pojma kako je uraditi stvari koje sam ja cinio, i da ti je stalo.
Žal mi je, da to omenjam, vendar moramo skrbeti glede apokalipse.
Ža mi je što vi moram reæ, ali imamo i neku apokalipsu.
Ni nama potrebno skrbeti glede taga!
Ne moramo da brinemo o tome.
Ni vam treba skrbeti glede IBMa.
Ne moraš brinuti za IBM. Da?
Shelly, ne bi vam bilo treba skrbeti glede tega, da bomo odkrili.....dejstvo, da ste spustili tisti grozen material o Laine na internet.
Shelly, ne moraš se brinuti da æemo otkriti da si pustio onaj užasan materijal o Laine na Internet.
Mislim da ti ni treba skrbeti glede tega.
Mislim da ne treba da brineš oko toga.
Verjetno me ni treba skrbeti glede tega... ker si Angel in jaz nikoli nisva bila domača.
IZGLEDA DA JA NE MORAM O TOME DA BRINEM... ZATO STO JA I ANGEL NIKAD NISMO BILI INTIMNI.
In mu povejte, da njegovi mamici ni več potrebno skrbeti glede denarja.
I recite mu da mama vise ne mora da brine o ljudima koji traze svoj novac.
Tako, da ti ne bo treba skrbeti glede mene več.
Tako više neæeš morati da brineš za mene.
Ni ti treba skrbeti glede tega.
Nema potrebe da brineš o tome.
Ampak ni ti treba skrbeti glede tega.
Ali ti se ne trebaš brinuti o tome.
Podpredsednik zahteva vajino odpoved, toda ne rabita skrbeti glede sojenja.
Naravno, Potpredsednik oèekuje tvoju ostavku, ali, uh... slobodna si da ideš, živi svoj život bez straha od progona.
Lana, ni ti treba skrbeti glede Lexa.
Lana, ne trebaš se bojati Lex-a
Vedi, da ti ni treba skrbeti glede mene.
Želim samo da znaš da zbog mene ne moraš brinuti.
Ni mi bilo treba skrbeti glede njega, da me bo ubil, če mu ne bo všeč.
Ne moram brinuti ako hoæe da me ubije ako mu se ideja ne sviða.
Nekaj mi pravi, da mi ne bo treba več skrbeti glede obtožbe za umor.
Imam utisak da ne moram više da brinem za onu optužbu za ubojstvo.
Lois, ni ti potrebno skrbeti glede Zatanne.
Lois, znaš, ne moraš da brineš o Zatanni.
Vendar vama ne bo potrebno skrbeti glede tega, ker imata obedve tako prijazne može.
Ali vas dve se ne morate brinuti o tome jer obadve imate predivne muževe.
Bi nas moralo skrbeti glede ATVP?
Da li je SEC nešto o èemu bi moj klijent trebao da brine?
Ni vam treba skrbeti glede vzpenjanja.
Visina nije ono o èemu treba da brinete.
Hvala bogu, da ni bilo treba skrbeti glede denarja.
Hvala nebesima što nije bilo novca.
Toda ni vam treba skrbeti glede stvari.
Ali ne bi morao da brineš o nekim stvarima.
Tebi ni nikoli bilo treba skrbeti glede odpuščanja, odrešitve.
Ti nikada nisi morala da brineš o oproštaju, iskupljenju.
Betty, upam da veš, da ti ne bo nikoli treba skrbeti glede denarja.
Beti, valjda znaš da nikad neæeš morati da brineš za novac.
Ni vam več treba skrbeti glede imunitete.
Barem više ne moraš da brineš u vezi imuniteta.
Mislim, vam ne bo več treba skrbeti glede psa.
Hvala vam na tome. Mislim da se više ne morate brinuti za psa.
Toda, Roger, ne mislim, da bi moral skrbeti glede tega.
Ali Rodžere, ne mislim da je to nešto o èemu moraš da brineš.
Nisem bil jaz, toda mislim, da ti ni več treba skrbeti glede njih.
Nisam bio ja, ali mislim da više ne moraš da brineš o njima.
Da mi ne bi bilo treba skrbeti glede tega, kako bi lahko zamočil ali kakšno neumnost bo še naredil, ker takšen pač je.
Da ne moram da brinem kako æe nešto da upropasti i kakvu æe sledeæu glupost da uèini. Jer on je takav.
In zdaj naju mora znova skrbeti glede psihotične lovke, ki bo ubila kateregakoli vampirja bo videla.
o psihoticnoj lovkinji, koja ce ubiti svakog vampira na kojeg naleti.
Tvoj prvi zmenek s Cecile in moraš skrbeti glede tega.
То је ваш први састанак са Цециле И мораш да бринеш о томе.
1.121673822403s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?